ฟาวล์และเลต: เมื่อไหร่การตีโต้หยุด และใครเสิร์ฟต่อ
แยกการเสีย การเอาใหม่ และการสั่งหยุดเล่นชั่วคราว แล้วดูคะแนนกับผู้ส่งลูกคนถัดไปจากสามกรณีในประเภทเดี่ยว
ทำไมต้องแยกสาเหตุที่การเล่นหยุด?
การตีโต้อาจจบโดยมีฝ่ายชนะ ต้องเล่นใหม่ หรือมีการสั่งหยุดเล่นชั่วคราวหลังจากนั้น ผลต่อคะแนนต่างกัน การบอกให้ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนตัดสินว่าใครส่งลูกต่อช่วยให้ตามลำดับได้ง่ายขึ้น
กติกาปี 2002 และ 2006 ที่นำมาเทียบแยกการเสียกับการเอาใหม่ไว้แล้ว แต่ผลต่อคะแนนต่างกัน ในประเภทเดี่ยวตามข้อความปี 2002 ผู้ส่งลูกที่แพ้การตีโต้อาจเสียสิทธิ์ส่งลูกโดยอีกฝ่ายไม่ได้แต้ม ส่วนข้อความปี 2006 ให้แต้มแก่ผู้ชนะการตีโต้ ตัวอย่างตามปีเหล่านี้ช่วยอธิบายว่าต้องอ่านกติกาเก่าคู่กับระบบคะแนน ไม่ได้บอกว่าการเอาใหม่เกิดขึ้นครั้งแรกเมื่อใด
ผลสี่แบบที่ต้องแยกกัน
- เสีย (fault หรือฟาวล์): การทำผิดทำให้แพ้การตีโต้ ในระบบนับแต้มทุกลูกที่ใช้สอนนี้ อีกฝ่ายได้หนึ่งแต้ม
- เอาใหม่ (let หรือเลต): การเล่นนับจากการส่งลูกครั้งล่าสุดไม่นับ ไม่มีใครได้แต้ม และคนเดิมส่งลูกอีกครั้ง
- สั่งหยุดการเล่นชั่วคราว (การพักการเล่น): ผู้ตัดสินหยุดเกมเมื่อมีเหตุจำเป็น คะแนนเดิมคงอยู่ แยกจากช่วงพักตามกติกา
- ผิดสนามส่งลูกหรือลำดับส่งรับ: เมื่อพบ ให้แก้ไขตอนลูกไม่อยู่ในการเล่นและคงคะแนนเดิม ไม่ใช่เหตุให้เอาใหม่โดยอัตโนมัติ
การเสียที่พบบ่อย: บอกสิ่งที่เกิดขึ้น
ระหว่างลูกอยู่ในการเล่น ตัวอย่างที่พบบ่อยมีดังนี้ รายการนี้ไม่ครอบคลุมทุกกรณี ส่วนข้อกำหนดเรื่องสิ่งกีดขวางของสนามต้องตรวจแยกต่างหาก
- ลูกตกนอกเส้น ไม่ข้ามตาข่าย โดนเพดานหรือผนังด้านข้าง หรือโดนคนหรือสิ่งของนอกสนาม ลูกตกบนเส้นเขตถือว่าใน
- ลูกโดนตัวหรือเสื้อผ้าผู้เล่น
- คนเดิมตีสองครั้งติดกัน หรือผู้เล่นประเภทคู่ตีต่อกันคนละครั้ง ยกเว้นลูกโดนทั้งหัวไม้และเอ็นในการตีครั้งเดียว
- ลูกค้างอยู่บนหน้าไม้แล้วถูกเหวี่ยงออกไป
- ไม้ ตัว หรือเสื้อผ้าแตะตาข่ายหรืออุปกรณ์ที่รองรับตาข่าย ขณะที่ลูกยังอยู่ในการเล่น
- ผู้เล่นแตะลูกเหนือตาข่ายก่อนลูกมาถึงฝั่งตน หากแตะลูกครั้งแรกในฝั่งตนแล้ว ไม้ตามข้ามตาข่ายได้
- ผู้เล่นกีดขวางการตีที่ถูกต้องของคู่ต่อสู้ ล้ำใต้ตาข่ายจนกีดขวางหรือรบกวน หรือจงใจทำลายสมาธิคู่ต่อสู้
ลูกไม่อยู่ในการเล่นเมื่อตกถึงพื้น เกิดการเสียหรือเอาใหม่ หรือชนตาข่ายหรือเสาแล้วเริ่มตกลงฝั่งผู้ตี การแตะตาข่ายหลังจากนั้นไม่ย้อนกลับไปเปลี่ยนผลการตีโต้ที่จบแล้ว
เมื่อใดเอาใหม่ และเมื่อใดเล่นต่อ?
ลูกส่งค้างบนตาข่ายเป็นการเสีย หลังจากมีการตีลูกส่งกลับแล้ว หากลูกค้างบนตาข่าย หรือข้ามแล้วติดอยู่ในตาข่าย ให้เอาใหม่ในกรอบแบดมินตันทั่วไปของบทนี้ วีลแชร์แบดมินตันมีข้อกำหนดต่างออกไปและอยู่นอกตัวอย่าง ลูกเพียงแตะตาข่ายไม่ใช่เหตุให้เอาใหม่
การส่งลูกก่อนผู้รับพร้อมเป็นการเอาใหม่ แต่ถ้าผู้รับพยายามตีโต้ ถือว่าพร้อมตามข้อ 9.4 กรณีอื่นมีทั้งสองฝ่ายทำเสียระหว่างส่งลูก ลูกแตกจนฐานแยกจากส่วนที่เหลือทั้งหมดระหว่างเล่น และผู้ฝึกสอนรบกวนการเล่นตามที่ผู้ตัดสินวินิจฉัย ขนลูกเสียหายเพียงอย่างเดียวยังไม่ใช่ฐานแยกออกทั้งหมด
หากกรรมการเส้นมองไม่เห็น ผู้ตัดสินต้องพิจารณาว่าตัดสินเองได้หรือระบบวิดีโอทบทวนที่มีอยู่ช่วยตัดสินได้หรือไม่ จึงเอาใหม่เมื่อไม่อาจตัดสินได้ นอกจากนี้ ข้อ 14.2.7 ให้ผู้ตัดสินขานเอาใหม่เมื่อมีเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดหรือเกิดขึ้นโดยบังเอิญ ลูกจากสนามข้างเคียงเข้ามาไม่ได้แปลว่าเอาใหม่อัตโนมัติ ผู้ตัดสินพิจารณาว่าเข้ากรณีนี้หรือไม่ เช่น กีดขวางหรือรบกวนผู้เล่นหรือไม่ หากมีอันตรายให้แจ้งทันที ตัวอย่างนี้ไม่ได้ให้เล่นต่อฝ่าอันตราย
ใครตัดสินและให้เริ่มเล่นต่อ?
ผู้ตัดสินดูแลการแข่งขันและขานการเสียหรือเอาใหม่ กรรมการส่งลูกกับกรรมการเส้นที่ได้รับแต่งตั้งมีหน้าที่ของตน หากไม่มีผู้ตัดสิน ผู้เล่นขานเอาใหม่ได้ ข้อนี้ไม่ได้กำหนดว่าลูกที่สงสัยทุกลูกต้องเล่นใหม่
เมื่อสนามเล่นไม่ได้ ผู้ตัดสินเรียกผู้ชี้ขาดซึ่งดูแลการแข่งขันทั้งรายการ หลังหยุดเล่นชั่วคราว ผู้ตัดสินตรวจฝั่งสนามกับสนามส่งลูกแล้วให้เริ่มเล่นต่อ ผู้เล่นไม่ได้กำหนดช่วงพักเพื่อฟื้นแรงเอง ข้อดีของวิธีนี้คือตามลำดับได้ชัด: สิ่งที่เห็น คำตัดสิน คะแนน และการเริ่มต่อ ข้อจำกัดคือคะแนนเพียงอย่างเดียวพิสูจน์สิ่งที่มองไม่เห็นไม่ได้
สามกรณีในประเภทเดี่ยว
แต่ละกรณีแยกจากกันและไม่มีการเสียอื่น เขียนคะแนน A ก่อน B เสมอ แบบกระดานคะแนน ไม่ใช่รูปแบบขานคะแนน ขวาและซ้ายหมายถึงสนามส่งลูก (ช่องเสิร์ฟ) ของผู้ส่งที่ระบุ
- ลูกส่งค้างบนตาข่าย: ที่ 4–4 A ส่งลูกจากสนามส่งลูกด้านขวาของ A แล้วลูกค้างบนตาข่าย A เสีย คะแนนเป็น 4–5 B ส่งลูกจากสนามส่งลูกด้านซ้ายของ B กรณีเปรียบเทียบ: ลูกส่งถูกต้องตามเงื่อนไขอื่น แตะตาข่ายแล้วตกในสนามส่งลูกฝั่งรับที่ถูกต้องตามแนวทแยง โดยไม่มีการตีโต้ A ชนะเป็น 5–4 และส่งจากสนามส่งลูกด้านซ้ายของ A
- ลูกตีโต้ของผู้รับค้างบนตาข่าย: เริ่มใหม่จาก A ส่งที่ 4–4 ลูกที่ B ตีโต้กลับครั้งแรกค้างบนตาข่ายโดยไม่มีการเสียอื่น การตีความข้อ 14.2.3 ที่ใช้ในบทนี้คือเอาใหม่ คะแนนคง 4–4 A ส่งอีกครั้งจากสนามส่งลูกด้านขวาของ A กรณีเปรียบเทียบ: ลูกตีโต้ของ B ชนตาข่ายแล้วเริ่มตกฝั่ง B โดยไม่ค้างด้านบน B แพ้การตีโต้ คะแนนเป็น 5–4 A ส่งจากสนามส่งลูกด้านซ้ายของ A
- หยุดชั่วคราวระหว่างสองการตีโต้: ที่ 5–4 A เป็นผู้ส่งคนถัดไป ระหว่างสองการตีโต้ ผู้ตัดสินสั่งหยุดเพราะสนามเล่นไม่ได้ชั่วคราว สถานะคง 5–4 โดย A ส่งจากสนามส่งลูกด้านซ้ายของ A เมื่อผู้ตัดสินให้เริ่มต่อ กรณีนี้ไม่ได้ตัดสินผลของการตีโต้ที่ยังไม่จบ
ตรวจอะไรก่อนส่งลูกครั้งต่อไป?
อย่าให้แต้มสำหรับการเอาใหม่ อย่าเล่นใหม่เพียงเพราะลูกส่งแตะตาข่าย และอย่าสับสนการสั่งหยุดชั่วคราวกับช่วงพักที่ผู้เล่นเลือกเอง ให้ตรวจว่าลูกยังอยู่ในการเล่นหรือไม่ รับลูกส่งกลับแล้วหรือยัง และเจ้าหน้าที่คนใดมองเห็นเหตุการณ์
ข้อความตามวันที่และขั้นถัดไป
บทนี้ใช้กติกา BWF ลงวันที่ 26 เมษายน 2025 ฉบับ 5.0(2) โดยเฉพาะข้อ 9.4, 10, 12–17 ฉบับที่มีผล 4 มกราคม 2027 มีข้อที่เทียบเรื่องการเสีย เอาใหม่ และหยุดเล่นชั่วคราวตรงกัน แต่วันที่ในอนาคตไม่ได้ทำให้ทั้งฉบับใช้กับทุกรายการในปี 2026 คำแนะนำเจ้าหน้าที่ BWF ที่มีผล 17 พฤศจิกายน 2025 ซึ่งเผยแพร่บนเว็บสหพันธ์เดนมาร์ก รองรับตัวอย่างการตัดสิน ตรวจฉบับและข้อกำหนดของรายการที่ลงเล่น บทนี้ไม่ได้กำหนดกติกาเฉพาะกลุ่มหรือขั้นตอนด้านวินัยและการแพทย์
ทบทวนการนับแต้มและเสี่ยงเหรียญ เงื่อนไขการส่งลูก และเส้นสนาม ก่อนใช้ตัวอย่าง
คำแนะนำทั่วไปสำหรับการฝึก: เล่นตามขีดจำกัดของตัวเอง และหยุดทันทีหากรู้สึกเจ็บ